bulimia nervosa أمثلة على
"bulimia nervosa" معنى
- Adolescents with bulimia nervosa are more likely to have self-imposed perfectionism and compulsivity issues in eating compared to their peers.
المراهقون المصابون بالنّهم العصبي هم أكثر عرضة لحالة "الكمالية" بإجبار ذاتي وتسلط تجاه الأكل مقارنة بنظائرهم. - A study dedicated to investigating the thin ideal internalization as a factor of bulimia nervosa is Thompson's and Stice's research.
دراسة صممت لمراقبة "اقتباس مثل النحافة" كعامل للإصابة بالنهم العصبي هي بحث كل من طومسون وستايس. - In addition, the suicide rate among people with bulimia nervosa is 7.5 times higher than in the general population.
علاوةً على ذلك، فإن معدل الانتحار بين مرضى النهم العصبي أعلى بسبع مرّات ونصف المرّة مقارنةً بعامة السّكان. - Bulimia nervosa is a disorder characterized by binge eating and purging, as well as excessive evaluation of one's self-worth in terms of body weight or shape.
يتميز النهم المرضي العصبي بالأكل بشراهة وتطهير المعدة منه، فضلًا عن التقييم المفرط لقيمة الذات من حيث وزن الجسم أو شكله. - Recently, the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders was revised, which resulted in the loosening of criteria regarding the diagnoses of bulimia nervosa and anorexia nervosa.
مؤخرًا، تمّت مراجعة الدليل التشخيصي والاحصائي للاضطرابات العقلية، نتج عنها جعل المعيار المتعلق بتشخيص النهم العصبي والقهم العصبي أكثر مرونة. - Although diagnostic criteria for bulimia nervosa did not appear until 1979, evidence suggests that binging and purging were popular in certain ancient cultures.
على الرغم من أن المعايير التشخيصية لمرض الشره العصبي لم تظهر حتى عام 1979، تشير الدلائل أن الشره والقيء الذاتي كان شائعًا في بعض الثقافات القديمة. - In addition, the cognitive behavioral model of bulimia nervosa is very cultural bound in that it may not be necessarily applicable to cultures outside of the Western society.
بالإضافة إلى ذلك، فإنّ النموذج الثقافي المعرفي للنّهم العصبي عليه قيود ثقافية جمّة و التي قد لا تنطبق بالضرورة على ثقافات خارج المجتمع الغربي. - Papies showed that it is not the thin ideal itself, but rather the self-association with other persons of a certain weight that decide how someone with bulimia nervosa feels.
أظهر بابيز أنه ليس مثال نحافة بحد ذاته، ولكن علاقة ذاتية مع أشخاص آخرين بوزن معين هو الذي يحدد كيف يشعر المصاب بالنهم العصبي. - Bulimia nervosa occurs more frequently in developed countries and in cities, with one study finding that bulimia is five times more prevalent in cities than in rural areas.
الشره المرضي العصبي أكثر شيوعا في الدول المتقدمة وفي المدن، وجدت دراسة أن الشره المرضي أكثر انتشارًا بخمس مرات في المدن منه في المناطق الريفية. - In fact, a search for evidence of bulimia nervosa from the 17th to late 19th century revealed that only a quarter of the overeating cases they examined actually vomited after the binges.
وفي الواقع، كشف بحث عن أدلة على الشره المرضي العصبي من القرن 17 إلى أواخر القرن 19 أنه ليس هناك سوى ربع الحالات التي تعاني من الإفراط في تناول الطعام تقيؤوا بعد الشره. - The onset of bulimia nervosa is often during adolescence, between 13 and 20 years of age, and many cases have previously suffered from obesity, with many sufferers relapsing in adulthood into episodic bingeing and purging even after initially successful treatment and remission.
غالبًا ما تظهر بدايات مرض النهام العصبي أثناء فترة المراهقة (بين 13 -20 سنة)، وفي حالات كثيرة يكون المرضى قد عانَوا سابقًا من السُّمنة، قد ينتكس كثير من الذين عانوا من النهم سابقًا في فترة البلوغ فيصابُوا بنوبات الشره والتطهير حتى بعد المعالجة الأولية الناجحة والتامة للمرض. - Another study by the Royal Children's Hospital in Melbourne on a cohort of 2,000 adolescents similarly found that those meeting at least two of the DSM-IV criteria for bulimia nervosa or anorexia nervosa had a sixfold increase in risk of anxiety and a doubled risk for substance dependency.
وجدت دراسة أخرى أجرتها مستشفى الأطفال الملكي في ملبورن على جماعة من 2000 مراهقا أن من تنطبق عليه صفتان على الأقل من مقياس تشخيص النهام العصبي أو القهم العصبي الموجودة في الكتيب التشخيصي والإحصائي للأمراض العقلية تزداد احتمالية إصابتهم بالقلق 6 مرات وتتضاعف احتمالية إصابتهم بالإدمان على المخدرات.